chore: update requirements.txt

`pip-compile --upgrade`

requirements.txt

@@ -4,15 +4,15 @@
 #
 #    pip-compile
 #
-anyio==4.7.0
+anyio==4.10.0
     # via httpx
 brotli==1.1.0
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 cairocffi==1.7.1
     # via cairosvg
-cairosvg==2.7.1
+cairosvg==2.8.2
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
-certifi==2024.8.30
+certifi==2025.8.3
     # via
     #   httpcore
     #   httpx
@@ -21,56 +21,56 @@ cffi==1.17.1
     # via cairocffi
 cfgv==3.4.0
     # via pre-commit
-charset-normalizer==3.4.0
+charset-normalizer==3.4.2
     # via requests
 chevron==0.14.0
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
-click==8.1.7
+click==8.2.1
     # via
     #   volare
     #   yowasp-yosys
 cocotb==1.9.2
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
-cssselect2==0.7.0
+cssselect2==0.8.0
     # via cairosvg
 defusedxml==0.7.1
     # via cairosvg
-distlib==0.3.9
+distlib==0.4.0
     # via virtualenv
-filelock==3.16.1
+filelock==3.18.0
     # via virtualenv
-find-libpython==0.4.0
+find-libpython==0.4.1
     # via cocotb
-gdstk==0.9.58
+gdstk==0.9.60
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
-gitdb==4.0.11
+gitdb==4.0.12
     # via gitpython
-gitpython==3.1.43
+gitpython==3.1.45
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
-h11==0.14.0
+h11==0.16.0
     # via httpcore
-httpcore==1.0.7
+httpcore==1.0.9
     # via httpx
 httpx==0.28.1
     # via volare
-identify==2.6.3
+identify==2.6.12
     # via pre-commit
 idna==3.10
     # via
     #   anyio
     #   httpx
     #   requests
-importlib-resources==6.4.5
+importlib-resources==6.5.2
     # via wasmtime
-iniconfig==2.0.0
+iniconfig==2.1.0
     # via pytest
-klayout==0.29.10
+klayout==0.29.12
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 markdown-it-py==3.0.0
     # via rich
 mdurl==0.1.2
     # via markdown-it-py
-mistune==3.0.2
+mistune==3.1.3
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 nodeenv==1.9.1
     # via pre-commit
@@ -78,25 +78,27 @@ numpy==1.26.4
     # via
     #   gdstk
     #   tt-support-tools (pyproject.toml)
-packaging==24.2
+packaging==25.0
     # via pytest
 pcpp==1.30
     # via volare
-pillow==11.0.0
+pillow==11.3.0
     # via cairosvg
-platformdirs==4.3.6
+platformdirs==4.3.8
     # via
     #   virtualenv
     #   yowasp-runtime
-pluggy==1.5.0
+pluggy==1.6.0
     # via pytest
-pre-commit==4.0.1
+pre-commit==4.2.0
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 pycparser==2.22
     # via cffi
-pygments==2.18.0
+pygments==2.19.2
-    # via rich
+    # via
-pytest==8.3.4
+    #   pytest
+    #   rich
+pytest==8.4.1
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 python-frontmatter==1.1.0
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
@@ -106,11 +108,11 @@ pyyaml==6.0.2
     #   python-frontmatter
     #   tt-support-tools (pyproject.toml)
     #   volare
-requests==2.32.3
+requests==2.32.4
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 rich==13.9.4
     # via volare
-smmap==5.0.1
+smmap==5.0.2
     # via gitdb
 sniffio==1.3.1
     # via anyio
@@ -118,21 +120,21 @@ tinycss2==1.4.0
     # via
     #   cairosvg
     #   cssselect2
-urllib3==2.2.3
+urllib3==2.5.0
     # via requests
-virtualenv==20.28.0
+virtualenv==20.33.1
     # via pre-commit
-volare==0.19.2
+volare==0.20.6
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
-wasmtime==27.0.2
+wasmtime==35.0.0
     # via yowasp-runtime
 webencodings==0.5.1
     # via
     #   cssselect2
     #   tinycss2
-yowasp-runtime==1.66
+yowasp-runtime==1.78
     # via yowasp-yosys
-yowasp-yosys==0.48.0.0.post834
+yowasp-yosys==0.55.0.0.post944
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 zstandard==0.23.0
     # via volare