chore: upgrade cocotb, pytest

requirements.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.10
 # by the following command:
 #
 #    pip-compile
@@ -22,7 +22,7 @@ chevron==0.14.0
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 click==8.2.1
     # via yowasp-yosys
-cocotb==1.9.2
+cocotb==2.0.0
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 cssselect2==0.8.0
     # via cairosvg
@@ -30,6 +30,8 @@ defusedxml==0.7.1
     # via cairosvg
 distlib==0.4.0
     # via virtualenv
+exceptiongroup==1.3.0
+    # via pytest
 filelock==3.18.0
     # via virtualenv
 find-libpython==0.4.1
@@ -74,7 +76,7 @@ pycparser==2.22
     # via cffi
 pygments==2.19.2
     # via pytest
-pytest==8.4.1
+pytest==8.4.2
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
 python-frontmatter==1.1.0
     # via tt-support-tools (pyproject.toml)
@@ -91,6 +93,13 @@ tinycss2==1.4.0
     # via
     #   cairosvg
     #   cssselect2
+tomli==2.2.1
+    # via pytest
+typing-extensions==4.15.0
+    # via
+    #   exceptiongroup
+    #   gdstk
+    #   mistune
 urllib3==2.5.0
     # via requests
 virtualenv==20.33.1